Dip de frutas

Com o retorno dos morangos ao mercado, essa combinação refrescante chega em boa hora! Esse termo inglês vem da ideia de “mergulhar” e, como não sou xenófoba, acho que incorporar termos e sabores só enriquece nossa língua e culinária. Além do mais, como substituir “dip”? Molho? Segundo o dicionário Houaiss o termo significa: “caldo em que se refogam iguarias”, o que não confere com esse caso.

Paté, do francês? Cobertura? Pasta? Até poderíamos encontrar algum outro termo que se aplicasse, mas eu sempre curti esse tom informal do dip, algo que os americanos aprontam de última hora para animar uma festa improvisada. Sugiro aos leitores que não se prendam em tabus ou preconceitos na hora de nomearem essas (e outras) criações. Não importa quais sejam, “mergulhem” de cabeça nesse sabor.